Arrach, schone lucht en ongerepte natuur
De gemeente Arrach behoort tot een van de aantrekkelijkste landschappelijke gebieden aan de voet van de ‘achtduizenders’ in het Beierse Woud. Hier tref je de ouderwetse Beierse gastvrijheid in een omgeving van soms nog ongerepte natuur. Niet voor niets kreeg Arrach dit jaar officieel het predicaat ‘Luftkurort’ omdat hier de lucht nog zo zuiver en heilzaam is.
De gemeente bestaat uit de kernen Arrach, Haibühl en Ottenzell. Het heeft een oppervlakte van 2.879,72 hectare en ligt op een hoogte van 520 tot 1134 meter. In de gemeente wonen 2700 mensen.
De oudste kern is Ottenzell, dat voor de eerste keer in1289 in geschriften opduikt. Haibühl bestaat sinds 1293 en Arrach zelf sinds 1383. Sinds de 13e eeuw had het Klooster Rott am Inn hier veel bezittingen. Rond 1600 trokken er nieuwe mensen naar het gebied rond Arrach. De invloed van het klooster als grootgrondbezitter duurde tot in de zeventiende eeuw.
Elk van de drie kernen heeft zijn eigen onmiskenbare voorkomen, zijn eigen tradities, aantrekkingskracht en zijn individuele karakter. Eeuwenlang waren de landbouw, de bosbouw en het daaraan verbonden ambachtelijk werk de belangrijkste bron van inkomen voor de inwoners van de dorpen. De gemeente Arrach heeft zich ontwikkeld tot een plek waar het goed wonen, werken en verblijven is. Deze sterk op toerisme gerichte gemeente, probeert steeds het traditionele met het moderne te verbinden. Nu is Arrach een zelfbewuste, ambitieuze en vooruitstrevende gemeente die voorzien is van alle noodzakelijke nutsvoorzieningen.
De uitbreiding van de moderne waterzuiveringsinstallatie, de deelname aan het regionale afvalwaterzuiveringverband Lamer Winkel waren reden om voordelige bouwpercelen voor de eigen bevolking beschikbaar te stellen. Woonden hier na de gemeentelijke herindeling in 1978 nog 2070 mensen, nu, in 2010, zijn dat er inmiddels rond de 2700. Dat komt mede door een hoog voorzieningenniveau zoals de verschillende winkels die vlakbij zijn, de bedrijven die voor werkgelegenheid zorgen, de medische verzorging die het dorp biedt en natuurlijk de scholen (nieuwbouw basisschool met kleuterschool van 3 groepen).
Door de gestage uitbreiding van het dorp en zijn voorzieningen, ontwikkelde zich ook het toerisme. Inmiddels is dit een belangrijke bron van inkomsten geworden voor de plaatselijke economie. In 1978 telde de VVV in Arrach nog 54.000 overnachtingen per jaar. Dat waren er in het afgelopen jaar (2009) al bijna 200.000. De VVV (Tourist-Info) heeft nu een prominente plek op het nieuw ingericht Dorpsplein in Arrach in het zorgvuldig gerestaureerde voormalige gemeentehuis van Arrach.
Zowel de eigen inwoners als de vakantiegasten kunnen uit een rijk aanbod aan recreatiemogelijkheden kiezen. Er is het hele jaar door wel wat te doen. Zo voert een deel van een Europese langeafstandswandelpad door de gemeente, die in totaal over een netwerk van 95 kilometer aan wandelpaden beschikt. In de winter biedt het skigebied ‘Eck-Riedlstein’voor ieder wat wils. Er zijn drie afdalingen voor skiërs op alle moeilijkheidsniveaus, er is een Snowboard-Fun-Park en een verlichtingsinstallatie om ’s avonds nog eens te kunnen skiën. Voor de langlaufers is er de nieuwe ‘Auerhahn-Höhenloipe’ met een lengte van 30 kilometer en twee andere loipen van ongeveer 15 kilometer. Natuurlijk is er in Arrach een skischool en een verhuurbedrijf van wintersportmateriaal.
Het in 1999 ingewijde recreatiegebied ‘Seepark’ biedt de zomergasten van alles en nog wat. Het park beschikt over een natuurzwembad, een piratenvlot voor de kinderen, fonteinen, een speeleiland, een zonneweide, mogelijkheden voor strandvolleybal, een kinderspeelplaats, een plonsbadje voor de kleintjes, een kiosk, wandelpaden, een sportveld, een atletiekbaan van 400 meter en een ‘allweather’- sportveld.
Ook dit jaar is er weer een uitgebreid cultureel programma samengesteld onder de naam ‘Bunter Sommer im Seepark“, ter aanvulling op de vele andere activiteiten die in 2010 in de gemeente worden georganiseerd. Een absoluut hoogtepunt is dit jaar het optreden van de ook in Nederland de jaren tachtig bekende band ‘Spider-Murphy-Gang’ (‘Skandal im Sperrbezirk’). De groep treedt op ter gelegenheid van het 10-jarig bestaan van het Bunter Sommer-programma in het Seepark.
Het net aangelegde kenniswandelpad dat het natuur-kunstpark Arrach, het Seepark, het moeraspark en het energiepark Gut Kless met elkaar verbindt, is een volgende bezienswaardigheid van het jonge Luchtkuuroord Arrach. Zowel de plaatselijke bevolking als de vakantiegasten zijn enthousiast over dit initiatief waar jong en oud op een onderhoudende manier van alles kunnen leren over de plaatselijke natuur.
De gemeente kent een zeer rijk verenigingsleven. Er zijn er maar liefst 31, die vrijwel allemaal kunnen terugblikken op een langdurige historie en een rijke traditie. Dit brede aanbod aan verenigingen en clubs biedt alle mogelijkheden om zich op allerlei gebied te kunnen inzetten op het vlak van cultuur, sociale activiteiten, sport of traditie. Dit lovenswaardige werk van deze verenigingen en verbanden draagt bij tot een gezonde en samenhangende dorpsgemeenschap. Daarenboven steunen zij de gemeente door hun werk voor de jeugd op een geweldige manier. Omdat deze activiteiten essentieel zijn voor levendige en levensvatbare dorpsgemeenschappen, ondersteunt de gemeente Arrach hun werk materieel en financieel voor zover dat noodzakelijk en mogelijk is.
Ondanks de gestage groei van de gemeente is het liefelijke en landelijke karakter van de dorpen in stand gebleven, evenals de unieke dorpsgemeenschappen. De veertien raadsleden en burgemeester Sepp Schmid, de ambtelijke ondersteuning vanuit het gemeentehuis in Haibühl, als het daadkrachtige team van de VVV, zetten zich met elkaar niet alleen in voor het welzijn van de burgers en gasten van de gemeente. Zij werken ook met elkaar aan een verdere groei van een op de toekomst georiënteerde gemeente Arrach.
Sepp Schmid, burgemeester
Vertaling/ übersetzung: Arnoud Cornelissen / acpress(e)